Skip to main content

"Shatkarma" According to Gheranda Samhita

Shatkarmas means six karma by which the body is purified. The right sequence of Shatkarma described in the Gheranda Samhita is- (1) Dhauti (2) Basti (3) Neti (4) Nauli (5) Trataka (6) Kapalabhati.


(1) "Dhauti " according to Gheranda Samhita

According to Gheranda Samhita, there are four types of Dhauti, which removes the impurities of the body. (A) Antha Dhauti (B) Danta Dhauti (C) Hrid Dhauti (D) Mul Shodhan

(A) Antha Dhauti- 

There are four types of Antha Dhauti. (i) Vaat saar-Antha Dhauti (ii) Vari saar- Antha Dhauti (iii) Agnisaar- Antha Dhauti (iv) Bahiskrita- Antha Dhauti

(i) Vaat saar-Antha Dhauti

Method - Having contracted the mouth like the beak of a crow, gradually drink air. Fill the air in the stomach gradually; the air rotates in the stomach. Then slowly force it out of the lower passage.

This is a very secret process that causes the purification of the body, destroys all diseases and increases the gastric-fire.

 (ii) Vari saar- Antha Dhauti

Method - Fill lukewarm water in the mouth and drink slowly under the throat, then five postures are done. (taadaasan, tiryak taadaasan, katichakraasan, tiryak bhujangaasan, udaraakarshan) then moving the water out of the rectum while pushing the bottom through the stomach. 

This process purifies the body and by practicing it with care, one gets a luminous body. It is said to be the highest Dhauti. He, who practices it with ease, purifies his filthy body and turns it into a shining one. Initially it should be practiced only under the supervision of the Guru. It has also been called Sankhprakshaalan Kriya. 

(iii) Agnisaar- Antha Dhauti

Method- Press the navel and intestines towards the spine for many times quickly, This process is the Agnisara Dhauti.

Agnisara, gives success in the practice of yoga. It cures all the diseases of the stomach and enhances the internal fire. It should keep very secret. The gods are also difficult to get it. This helps the seeker definitely get a bright body. 

(iv) Bahiskrita- Antha Dhauti

In this action, filling the stomach with air with the help of a crow's beak-like posture, holding the air there for one and a half hours, it should be forcefully taken towards the intestines. then he is thrown out through the anus In this action, like a crow's beak, one has to drink the air from the mouth, after which it is held in the stomach for some time and expels it from the lower passage.

Abdominal disorders are cured. The body becomes light and radiant. Kundalini shakti is beneficial in awakening. Makes the breeding institute stronger.

(B) Danta Dhauti- 

There are four types of Danta Dhauti (i) Danta-mula Dhauti (ii) Jihva-mula Dhauti (iii) Karna Dhauti  (iv) Kapala-randhra-Dhauti

(i) Danta-mula Dhauti- For purification of the teeth-  One should rub the teeth with catechu-powder or with pure earth, so long as dental impurities are not removed. It is an important process in the practice of Yoga for the Yogis. It should be done daily in the morning by the Yogis in order to preserve the teeth.

(ii) Jihva-mula Dhauti- For purification of the toung- Join together the three fingers viz. index, the middle and the ring finger. Put them into the throat, Rub well and clean the root of the tongue. By washing it again throwout the phlegm. Having thus washed it, rubbed it with butter and milk it again and again. Then holding the tip of the tongue with an iron instrument, pull it out slowly and slowly.

One should do this daily with diligence, before the rising and setting sun. Thus the tongue becomes elongated.

(iii) Karna Dhauti- Purification of the two holes of the ear- One should Clean the two holes of the ears by the index and the ring fingers. By practising it daily, the mystical sounds are heard.

(iv) Kapala-randhra-Dhauti- In this Dhauti Kriya, making a cup-like shape of the hand, pat the skull with cold water. By this practice, diseases arising from derangements of phlegmatic humorous are cured. The nadis become purified and clairvoyance is induced.

(C) Hrid-Dhauti- 

There are Three types of  Hrid-Dhauti - (i) Danda Dhaut (ii) Vmana Dhauti (iii) Vastra Dhauti

(i) Danda Dhauti- 

Method- According to Maharishi Gherand- The sticks of the soft part of the banana, the sticks of turmeric should be taken out slowly by inserting them slowly from the esophagus to the stomach. By this process, all the phlegm, bile and other impurities are expelled, out of the mouth, and every kind of heart diseases are surely cured.

(ii) Vmana Dhauti-

Method- After meal, one should drink water full up to the throat. Then looking for a short while upwards, e He should vomit it out. By daily practising it, disorders of phlegm and bile are cured.

This dhauti is also known by the name Vyagrakriya. Vamana is actually of two types - one that is done on an empty stomach, which is named Kunjalkriya and the other is Vygrakriya which is done after the meal. 

(iii) Vastra Dhauti- 

Method- Having swallowed slowly a thin cloth, which is four-fingers wide, he should draw it out again. This process cures abdominal diseases, fever, enlarged spleen, leprosy and other skin diseases and disorders of phlegm and bile. One gets health, strength and cheerfulness.

(D) Mul Shodhan- 

By the stalk of the root of turmeric or the middle finger, the rectum should be carefully cleansed with water over and over again. It cures constipation, indigestion, increases the beauty and vigour of the body and Ignites gastric fire.

(2) Basti- 

Basti is the second purification practice among the six Shatkarmas. It is of two kinds. (A) Jal Basti (B) Sthala Basti

(A) Jal Basti- 

Method- It is done in water. Entering into water upto the navel and assuming the posture called Utkatasana, one should contract and dilate the sphincter-muscle of the anus. This is called Jala-Basti. It cures disorders of digestion and that of the wind. The body becomes free from all diseases and becomes as beautiful as that of the God Cupid.

(B) Sthala Basti-

Method-Assuming the posture called Paschimottanasana. Moving the intestines slowly downwards. Then contract and dilate the sphincter muscle of the anus with the Aswinimudra. By this practice, constipation never occurs. It increases gastric fire.

(3) Neti- 

Neti is the third purification practice among the six Shatkarmas.

Method-Take a thin thread measuring half a cubit. Put it in the nostrils and pass it through the throat and take it out through the mouth. This is called Neti Kriya. It destroys the disorders of phlegm and produces clairvoyance or clear sight.

(4) Nauli- 

With great force, to move the stomach and intestines from one side to the other, that is called Nauli. This destroys all diseases and increases the bodily fire.

(5)Tratak- 

According to Gheranda Samhita there are three types of tratakas- (i) Bahirtratak Tratak (ii) Antaranga Tratak (iii) Adhatratak Tratak

Looking at a small object or the flame of a lamp continuously for a long time, till tears start flowing from the eye. This action is called tratak. Its practice leads to attainment of Shambhavi Siddhi and surely all diseases of the eyes are destroyed. 

(6) Kapalabhati - 

According to Gheranda Samhita, there are three types of Kapalbhati-  (i) Vamakrama (ii) Vyutkrama (iii) Sheetkrama 

(i) Vamakrama Kapalabhati: Purification of the brain by Vata means air element is Vatakram Kapalbhati. Inhale through the left nostril and exhale through the right nostril, then inhale through the right nostril and exhale through the left nostril. The action of complement and laxative should not be fast. The practice of this kriya gives relief from cold and cough.

(ii) Vyutkrama Kapalabhati: Draw water through both the nostrils and remove it from the mouth. Then draw water from the mouth and remove it from the nostrils. This Vyutkrama (inversion) Kapalbhati cures cough-related diseases.

(iii) Sheetkrama Kapalabhati: Sheetkrama is the third and last type of Kapalbhati. In this process, water is taken out through the nostrils after drinking it through the mouth.  By this practice, one becomes like the God Cupid; old age never comes to him and decrepitude never disfigures him. The body becomes healthy, elastic and disorders of phlegm are destroyed.

Classification of Yoga Asana

Shatkarma according to Hatha pradipika

YOGA MCQ in English 

Pranayama Described inHatha Yoga Pradipika

Bandha and Mudra Meaning, Definition and Utility

Importanceof Pranayama


Comments

Popular posts from this blog

рд╕िрдж्рдз-рд╕िрдж्рдзांрдд-рдкрдж्рдзрддि рд╕ाрдоाрди्рдп рдкрд░िрдЪрдп

рдк्рд░рдердо рдЙрдкрджेрд╢- рдкिрдг्рдб рдЙрдд्рдкрддि рд╡िрдЪाрд░ рд╕िрдж्рдз-рд╕िрдж्рдзांрдд-рдкрдж्рдзрддि рдЕрдз्рдпाрдп - 2 (рдкिрдг्рдб рд╡िрдЪाрд░) рд╕िрдж्рдз-рд╕िрдж्рдзांрдд-рдкрдж्рдзрддि рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдиौ рдЪрдХ्рд░ो рдХे рдиाрдо 1. рдм्рд░рд╣рдордЪрдХ्рд░ - рдоूрд▓ाрдзाрд░ рдоे рд╕्рдеिрдд рд╣ै, рдХाрдордиाрдУं рдХी рдкूрд░्рддि рд╣ोрддी рд╣ैं। 2. рд╕्рд╡ाрдзिрд╖्рдаाрди рдЪрдХ्рд░ - рдЗрд╕рд╕े рд╣рдо рдЪीрдЬो рдХो рдЖрдХрд░्рд╖िрдд рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ै। 3. рдиाрднी рдЪрдХ्рд░ - рд╕िрдж्рдзि рдХी рдк्рд░ाрдк्рддि рд╣ोрддी рд╣ै। 4. рдЕрдиाрд╣рдд рдЪрдХ्рд░ - рд╣ृрджрдп рдоें рд╕्рдеिрдд рд╣ोрддा рд╣ै। 5. рдХрдг्рдардЪрдХ्рд░ - рд╡िрд╢ुрдж्рдзि-рд╕ंрдХрд▓्рдк рдкूрд░्рддि, рдЖрд╡ाрдЬ рдордзुрд░ рд╣ोрддी рд╣ै। 6. рддाрд▓ुрдЪрдХ्рд░ -  рдШрдЯिрдХा рдоें, рдЬिрд╣्рд╡ा рдХे рдоूрд▓ рднाрдЧ рдоें,  рд▓рдп рд╕िрдж्рдзि рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрддी рд╣ै। 7. рдн्рд░ुрдЪрдХ्рд░ -     рдЖрдЬ्рдЮा рдЪрдХ्рд░ - рд╡ाрдгी рдХी рд╕िрдж्рдзि рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрддी рд╣ै। 8. рдиिрд░्рд╡ाрдгрдЪрдХ्рд░ - рдм्рд░рд╣рдорд░рди्рдз्рд░, рд╕рд╣рд╕्рдд्рд░ाрд░ рдЪрдХ्рд░, рдоोрдХ्рд╖ рдк्рд░ाрдк्рддि 9. рдЖрдХाрд╢ рдЪрдХ्рд░ - рд╕рд╣рд╕्рдд्рд░ाрд░рдЪрдХ्рд░ рдХे рдКрдкрд░,  рднрдп- рдж्рд╡ेрд╖ рдХी рд╕рдоाрдк्рддि рд╣ोрддी рд╣ै। рд╕िрдж्рдз-рд╕िрдж्рдзांрдд-рдкрдж्рдзрддि рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рд╕ोрд╣рд▓ рдЖрдзाрд░ (1) рдкाрджांрдЧुрд╖्рда рдЖрдзाрд░ (2) рдоूрд▓ाрдзाрд░ (3) рдЧुрджाрдж्рд╡ाрд░ рдЖрдзाрд░ (4) рдоेрдж् рдЖрдзाрд░ (5) рдЙрдб्рдбिрдпाрди рдЖрдзाрд░ (6) рдиाрднी рдЖрдзाрд░ (7) рд╣ृрджрдпाрдзाрд░ (8) рдХрдг्рдаाрдзाрд░ (9) рдШрдЯिрдХाрдзाрд░ (10) рддाрд▓ु рдЖрдзाрд░ (11) рдЬिрд╣्рд╡ा рдЖрдзाрд░ (12) рдн्рд░ूрдордз्рдп рдЖрдзाрд░ (13) рдиाрд╕िрдХा рдЖрдзाрд░ (14) рдиाрд╕ाрдоूрд▓ рдХрдкाрдЯ рдЖрдзाрд░ (15) рд▓рд▓ाрдЯ рдЖрдзाрд░ (16) рдм्рд░рд╣рдорд░ंрдз्рд░ рдЖрдзाрд░ рд╕िрдж्рдз...

Sidh Sidhant Paddhati PDF in Hindi Download Free

рд╕िрдж्рдз рд╕िрдж्рдзांрдд рдкрдж्рдзрддि рд╕िрдж्рдз - рдЕрд░्рдеाрдд -  рдпोрдЧी , рдорд╣ाрди рдкुрд░ुрд╖ рд╕िрдж्рдзांрдд -  рдЕрд░्рдеाрдд् - рдиिрд╢्рдЪिрдд рдордд    рдкрдж्рдзрддि - рдЕрд░्рдеाрдд् - рдоाрд░्рдЧ

рдШेрд░рдг्рдб рд╕ंрд╣िрддा рдоें рд╡рд░्рдгिрдд "рдк्рд░ाрдгाрдпाрдо" -- рд╡िрдзि, рд▓ाрдн рдПрд╡ं рд╕ाрд╡рдзाрдиिрдпाँ

рдШेрд░рдг्рдб рд╕ंрд╣िрддा рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдк्рд░ाрдгाрдпाрдо рдШेрд░рдг्рдбрд╕ंрд╣िрддा рдоें рдорд╣рд░्рд╖ि рдШेрд░рдг्рдб рдиे рдЖрда рдк्рд░ाрдгाрдпाрдо (рдХुрдо्рднрдХो) рдХा рд╡рд░्рдгрди рдХिрдпा рд╣ै । рдк्рд░ाрдг рдХे рдиिрдпрди्рдд्рд░рдг рд╕े рдорди рдиिрдпрди्рдд्рд░िрдд рд╣ोрддा рд╣ै। рдЕрдд: рдк्рд░ाрдпाрдпाрдо рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдмрддाрдИ рдЧрдИ рд╣ै। рд╣рдардпोрдЧ рдк्рд░рджीрдкिрдХा рдХी рднांрддि рдк्рд░ाрдгाрдпाрдоों рдХी рд╕ंрдЦ्рдпा рдШेрд░рдг्рдбрд╕ंрд╣िрддा рдоें рднी рдЖрда рдмрддाрдИ рдЧрдИं рд╣ै рдХिрди्рддु рджोрдиो рдоें рдеोрдбा рдЕрди्рддрд░ рд╣ै। рдШेрд░рдг्рдбрд╕ंрд╣िрддा рдоे рдХрд╣ा рдЧрдпा рд╣ै- рд╕рд╣िрдд: рд╕ूрд░्рдпрднेрджрд╢्рдЪ рдЙрдЬ्рдЬाрдпी рд╢ीрддрд▓ी рддрдеा। рднрд╕्рдд्рд░िрдХा рдн्рд░ाрдорд░ी рдоूрд░्рдЪ्рдЫा рдХेрд╡рд▓ी рдЪाрд╖्рдЯрдХुрдо्рднрдХा।। (рдШे.рд╕ं0 5 / 46) 1. рд╕рд╣िрдд, 2. рд╕ूрд░्рдп рднेрджрди, 3. рдЙрдЬ्рдЬाрдпी, 4. рд╢ीрддрд▓ी, 5. рднрд╕्рдд्рд░िрдХा, 6. рдн्рд░ाрдорд░ी, 7. рдоूрд░्рдЪ्рдЫा рддрдеा 8. рдХेрд╡рд▓ी рдпे рдЖрда рдХुрдо्рднрдХ (рдк्рд░ाрдгाрдпाрдо) рдХрд╣े рдЧрдП рд╣ैं। рдк्рд░ाрдгाрдпाрдоों рдХे рдЕрдн्рдпाрд╕ рд╕े рд╢рд░ीрд░ рдоें рд╣рд▓्рдХाрдкрди рдЖрддा рд╣ै। 1. рд╕рд╣िрдд рдк्рд░ाрдгाрдпाрдо - рд╕рд╣िрдд рдк्рд░ाрдгाрдпाрдо рджो рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рд╣ोрддे рд╣ै (i) рд╕ंрдЧрд░्рдн рдФрд░ (ii) рдиिрдЧрд░्рдн । рд╕рдЧрд░्рдн рдк्рд░ाрдгाрдпाрдо рдоें рдмीрдЬ рдорди्рдд्рд░ рдХा рдк्рд░рдпोрдЧ рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ैँ। рдФрд░ рдиिрдЧрд░्рдн рдк्рд░ाрдгाрдпाрдо рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рдмीрдЬ рдорди्рдд्рд░ рд░рд╣िрдд рд╣ोрддा рд╣ै। (i) рд╕рдЧрд░्рдн рдк्рд░ाрдгाрдпाрдо- рдЗрд╕рдХे рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХे рд▓िрдпे рдкрд╣рд▓े рдм्рд░рд╣्рдоा рдкрд░ рдз्рдпाрди рд▓рдЧाрдиा рд╣ै, рдЙрди рдкрд░ рд╕рдЬрдЧрддा рдХो рдХेрди्рдж्рд░िрдд рдХрд░рддे рд╕рдордп рдЙрди्рд╣ें рд▓ाрд▓ рд░ंрдЧ рдоें рджेрдЦрдиा рд╣ै рддрдеा рдпрд╣ рдХрд▓्рдкрдиा рдХрд░рдиी рд╣ै рдХि рд╡े рд▓ाрд▓ рд╣ै рдФрд░ рд░рдЬрд╕ рдЧुрдгों рд╕े...

Yoga MCQ Questions Answers in Hindi

 Yoga multiple choice questions in Hindi for UGC NET JRF Yoga, QCI Yoga, YCB Exam рдиोрдЯ :- рдЗрд╕ рдк्рд░рд╢्рдирдкрдд्рд░ рдоें (25) рдмрд╣ुрд╕ंрдХрд▓्рдкीрдп рдк्рд░рд╢्рди рд╣ै। рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдк्рд░рд╢्рди рдХे рджो (2) рдЕंрдХ рд╣ै। рд╕рднी рдк्рд░рд╢्рди рдЕрдиिрд╡ाрд░्рдп ।   1. рдХिрд╕ рдЙрдкрдиिрд╖рдж्‌ рдоें рдУंрдХाрд░ рдХे рдЪाрд░ рдЪрд░рдгों рдХा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै? (1) рдк्рд░рд╢्рдиोрдкрдиिрд╖рдж्‌         (2) рдоुрдг्рдбрдХोрдкрдиिрд╖рдж्‌ (3) рдоाрдг्рдбूрдХ्рдпोрдкрдиिрд╖рдж्‌  (4) рдХрдаोрдкрдиिрд╖рдж्‌ 2 рдпोрдЧ рд╡ाрд╕िрд╖्рда рдоें рдиिрдо्рдирд▓िрдЦिрдд рдоें рд╕े рдХिрд╕ рдкрд░ рдмрд▓ рджिрдпा рдЧрдпा рд╣ै? (1) рдЬ्рдЮाрди рдпोрдЧ  (2) рдоंрдд्рд░ рдпोрдЧ  (3) рд░ाрдЬрдпोрдЧ  (4) рднрдХ्рддि рдпोрдЧ 3. рдкुрд░ुрд╖ рдФрд░ рдк्рд░рдХृрддि рдиिрдо्рдирд▓िрдЦिрдд рдоें рд╕े рдХिрд╕ рджрд░्рд╢рди рдХी рджो рдоुрдЦ्рдп рдЕрд╡рдзाрд░рдгाрдПं рд╣ैं ? (1) рд╡ेрджांрдд           (2) рд╕ांрдЦ्рдп (3) рдкूрд░्рд╡ рдоीрдоांрд╕ा (4) рд╡ैрд╢ेрд╖िрдХ 4. рдиिрдо्рдиांрдХिрдд рдоें рд╕े рдХौрди-рд╕ी рдиाрдб़ी рджрд╕ рдоुрдЦ्рдп рдиाрдбिрдпों рдоें рд╢ाрдоिрд▓ рдирд╣ीं рд╣ै? (1) рдЕрд▓рдо्рдмुрд╖ा  (2) рдХुрд╣ू  (3) рдХूрд░्рдо  (4) рд╢ंрдЦिрдиी 5. рдпोрдЧрд╡ाрд╕िрд╖्рдаाрдиुрд╕ाрд░ рдиिрдо्рдирд▓िрдЦिрдд рдоें рд╕े рдХ्рдпा рдЬ्рдЮाрдирднूрдоिрдХा рдХे рдЕрди्рддрд░्рдЧрдд рдирд╣ीं рдЖрддा рд╣ै? (1) рд╢ुрднेрдЪ्рдЫा (2) рд╡िрдЪाрд░рдгा (3) рд╕рдж्рднाрд╡рдиा (4) рддрдиुрдоाрдирд╕ा 6. рдк्рд░рд╢्рдиो...

рд╣рдардпोрдЧ рдк्рд░рджीрдкिрдХा рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рд╖рдЯ्рдХрд░्рдо

рд╣рдардк्рд░рджीрдкिрдХा рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рд╖рдЯ्рдХрд░्рдо рд╣рдардпोрдЧрдк्рд░рджीрдкिрдХा рд╣рдардпोрдЧ рдХे рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдЧ्рд░рди्рдеों рдоें рд╕े рдПрдХ рд╣ैं। рдЗрд╕ рдЧ्рд░рди्рде рдХे рд░рдЪрдпिрддा рдпोрдЧी рд╕्рд╡ाрдд्рдоाрд░ाрдо рдЬी рд╣ैं। рд╣рдардпोрдЧ рдк्рд░рджीрдкिрдХा рдХे рдж्рд╡िрддीрдп рдЕрдз्рдпाрдп рдоें рд╖рдЯрдХрд░्рдоों рдХा рд╡рд░्рдгрди рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै। рд╖рдЯрдХрд░्рдоों рдХा рд╡рд░्рдгрди рдХрд░рддे рд╣ुрдП рд╕्рд╡ाрдоी рд╕्рд╡ाрдд्рдоाрд░ाрдо  рдЬी рдХрд╣рддे рд╣ैं - рдзौрддिрд░्рдмрд╕्рддिрд╕्рддрдеा рдиेрддिрд╕्рдд्рд░ाрдЯрдХं рдиौрд▓िрдХं рддрдеा।  рдХрдкाрд▓рднाрддिрд╢्рдЪैрддाрдиि рд╖рдЯ्рдХрд░्рдоाрдгि рдк्рд░рдЪрдХ्рд╖рддे।। (рд╣рдардпोрдЧ рдк्рд░рджीрдкिрдХा-2/22) рдЕрд░्рдеाрдд- рдзौрддि, рдмрд╕्рддि, рдиेрддि, рдд्рд░ाрдЯрдХ, рдиौрд▓ि рдФрд░ рдХрдкाрд▓рднोंрддि рдпे рдЫ: рдХрд░्рдо рд╣ैं। рдмुрдж्рдзिрдоाрди рдпोрдЧिрдпों рдиे рдЗрди рдЫः рдХрд░्рдоों рдХो рдпोрдЧрдоाрд░्рдЧ рдоें рдХрд░рдиे рдХा рдиिрд░्рджेрд╢ рдХिрдпा рд╣ै। рдЗрди рдЫрд╣ рдХрд░्рдоों рдХे рдЕрддिрд░िрдХ्рдд рдЧрдЬрдХрд░рдгी рдХा рднी рд╣рдардпोрдЧрдк्рд░рджीрдкिрдХा рдоें рд╡рд░्рдгрди рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै। рд╡ैрд╕े рдЧрдЬрдХрд░рдгी рдзौрддिрдХрд░्рдо рдХे рдЕрди्рддрд░्рдЧрдд рд╣ी рдЖ рдЬाрддी рд╣ै। рдЗрдирдХा рд╡рд░्рдгрди рдиिрдо्рдирд▓िрдЦिрдд рд╣ै 1. рдзौрддि-  рдзौँрддि рдХ्рд░िрдпा рдХी рд╡िрдзि рдФрд░  рдЗрд╕рдХे рд▓ाрдн рдПрд╡ं рд╕ाрд╡рдзाрдиी- рдзौँрддिрдХрд░्рдо рдХे рдЕрди्рддрд░्рдЧрдд рд╣рдардпोрдЧ рдк्рд░рджीрдкिрдХा рдоें рдХेрд╡рд▓ рд╡рд╕्рдд्рд░ рдзौрддि рдХा рд╣ी рд╡рд░्рдгрди рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै। рдзौрддि рдХ्рд░िрдпा рдХा рд╡рд░्рдгрди рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдпोрдЧी рд╕्рд╡ाрдд्рдоाрд░ाрдо рдЬी рдХрд╣рддे рд╣ैं- рдЪрддुрд░ंрдЧुрд▓ рд╡िрд╕्рддाрд░ं рд╣рд╕्рддрдкंрдЪрджрд╢ाрдпрддрдо। . рдЧुрд░ूрдкрджिрд╖्рдЯрдоाрд░्рдЧेрдг рд╕िрдХ्рддं рд╡рд╕्рдд्рд░ं рд╢рдиैрд░्рдЧрд╕ेрдд्।।  рдкुрдиः рдк्рд░рдд्рдпाрд╣рд░ेрдЪ्рдЪैрддрджुрджिрддं рдз...

рдЪिрдд्рдд | рдЪिрдд्рддрднूрдоि | рдЪिрдд्рддрд╡ृрдд्рддि

 рдЪिрдд्рдд  рдЪिрдд्рдд рд╢рдм्рдж рдХी рд╡्рдпुрдд्рдкрдд्рддि 'рдЪिрддि рд╕ंрдЬ्рдЮाрдиे' рдзाрддु рд╕े рд╣ुрдИ рд╣ै। рдЬ्рдЮाрди рдХी рдЕрдиुрднूрддि рдХे рд╕ाрдзрди рдХो рдЪिрдд्рдд рдХрд╣ा рдЬाрддा рд╣ै। рдЬीрд╡ाрдд्рдоा рдХो рд╕ुрдЦ рджुःрдЦ рдХे рднोрдЧ рд╣ेрддु рдпрд╣ рд╢рд░ीрд░ рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ुрдЖ рд╣ै। рдордиुрд╖्рдп рдж्рд╡ाрд░ा рдЬो рднी рдЕрдЪ्рдЫा рдпा рдмुрд░ा рдХрд░्рдо рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै, рдпा рд╕ुрдЦ рджुःрдЦ рдХा рднोрдЧ рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै, рд╡рд╣ рдЗрд╕ рд╢рд░ीрд░ рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рд╣ी рд╕рдо्рднрд╡ рд╣ै। рдХрд╣ा рднी рдЧрдпा  рд╣ै 'рд╢рд░ीрд░рдоाрдж्рдпं рдЦрд▓ु рдзрд░्рдорд╕ाрдзрдирдо्' рдЕрд░्рдеाрдд рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдХाрд░्рдп рдХो рдХрд░рдиे рдХा рд╕ाрдзрди рдпрд╣ рд╢рд░ीрд░ рд╣ी рд╣ै। рдЗрд╕ рд╢рд░ीрд░ рдоें рдХрд░्рдо рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдпे рджो рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рд╕ाрдзрди рд╣ैं, рдЬिрди्рд╣ें рдмाрд╣्рдпрдХрд░рдг рд╡ рдЕрди्рддःрдХрд░рдг рдХे рдиाрдо рд╕े рдЬाрдиा рдЬाрддा рд╣ै। рдмाрд╣्рдпрдХрд░рдг рдХे рдЕрди्рддрд░्рдЧрдд рд╣рдоाрд░ी 5 рдЬ्рдЮाрдиेрди्рдж्рд░िрдпां рдПрд╡ं 5 рдХрд░्рдоेрди्рдж्рд░िрдпां рдЖрддी рд╣ैं। рдЬिрдирдХा рд╡्рдпाрдкाрд░ рдмाрд╣рд░ рдХी рдУрд░ рдЕрд░्рдеाрдд рд╕ंрд╕ाрд░ рдХी рдУрд░ рд╣ोрддा рд╣ै। рдмाрд╣्рдп рд╡िрд╖рдпों рдХे рд╕ाрде рдЗрди्рдж्рд░िрдпों рдХे рд╕рдо्рдкрд░्рдХ рд╕े рдЕрди्рддрд░ рд╕्рдеिрдд рдЖрдд्рдоा рдХो рдЬिрди рд╕ाрдзрдиों рд╕े рдЬ्рдЮाрди - рдЕрдЬ्рдЮाрди рдпा рд╕ुрдЦ - рджुःрдЦ рдХी рдЕрдиुрднूрддि рд╣ोрддी рд╣ै, рдЙрди рд╕ाрдзрдиों рдХो рдЕрди्рддःрдХрд░рдг рдХे рдиाрдо рд╕े рдЬाрдиा рдЬाрддा рд╣ै। рдпрд╣ी рдЕрди्рддःрдХрд░рдг рдЪिрдд्рдд рдХे рдЕрд░्рде рдоें рд▓िрдпा рдЬाрддा рд╣ै। рдпोрдЧ рджрд░्рд╢рди рдоें рдорди, рдмुрдж्рдзि, рдЕрд╣ंрдХाрд░ рдЗрди рддीрдиों рдХे рд╕рдо्рдоिрд▓िрдд рд░ूрдк рдХो рдЪिрдд्рдд рдХे рдиाрдо рд╕े рдк्рд░рджрд░्рд╢िрдд рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै। рдкрд░рди्рддु рд╡ेрджाрди्рдд рджрд░्рд╢рди рдЕрди्рддःрдХрд░рдг рдЪрддुрд╖्рдЯрдп рдХी...

рдЬ्рдЮाрдирдпोрдЧ - рдЬ्рдЮाрдирдпोрдЧ рдХे рд╕ाрдзрди - рдмрд╣िрд░ंрдЧ рд╕ाрдзрди , рдЕрди्рддрд░ंрдЧ рд╕ाрдзрди

  рдЬ्рдЮाрди рд╡ рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдХी рдзाрд░ाрдпें рд╡ेрджों рдоें рд╡्рдпाрдк्рдд рд╣ै । рд╡ेрдж рдХा рдЕрд░्рде рдЬ्рдЮाрди рдХे рд░ूрдк рдоे рд▓ेрддे рд╣ै ‘рдЬ्рдЮाрди’ рдЕрд░्рдеाрдд рдЬिрд╕рд╕े рд╡्рдпрд╖्рдЯि рд╡ рд╕рдорд╖्рдЯि рдХे рд╡ाрд╕्рддрд╡िрдХ рд╕्рд╡рд░ूрдк рдХा рдмोрдз рд╣ोрддा рд╣ै। рдЬ्рдЮाрди, рд╡िрдж् рдзाрддु рд╕े рд╡्рдпुрдд्рдкрди्рди рд╢рдм्рдж рд╣ै рдЬिрд╕рдХा рдЕрд░्рде рдХिрд╕ी рднी рд╡िрд╖рдп, рдкрджाрд░्рде рдЖрджि рдХो рдЬाрдирдиा рдпा рдЕрдиुрднрд╡ рдХрд░рдиा рд╣ोрддा рд╣ै। рдЬ्рдЮाрди рдХी рд╡िрд╢ेрд╖рддा рд╡ рдорд╣рдд्рдд्рд╡ рдХे рд╡िрд╖рдп рдоें рдмрддрд▓ाрддे рд╣ुрдП рдХрд╣ा рдЧрдпा рд╣ै "рдЬ्рдЮाрдиाрдЧ्рдиि рд╕рд░्рд╡рдХрд░्рдоाрдгि рднрд╕्рдорд╕ाрдд्рдХुрд░ुрддे рддрдеा" рдЕрд░्рдеाрдд рдЬिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдк्рд░рдЬ्рд╡рд▓िрдд рдЕрдЧ्рдиि рдИंрдзрди рдХो рдЬрд▓ाрдХрд░ рднрд╕्рдо рдХрд░ рджेрддी рд╣ै рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдЬ्рдЮाрди рд░ुрдкी рдЕрдЧ्рдиि рдХрд░्рдо рд░ूрдкी рдИंрдзрди рдХो рднрд╕्рдо рдХрд░ рджेрддी рд╣ै। рдЬ्рдЮाрдирдпोрдЧ рд╕ाрдзрдиा рдкрдж्рдзрддि, рдЬ्рдЮाрди рдкрд░ рдЖрдзाрд░िрдд рд╣ोрддी рд╣ै рдЗрд╕ीрд▓िрдП рдЗрд╕рдХो рдЬ्рдЮाрдирдпोрдЧ рдХी рд╕ंрдЬ्рдЮा рджी рдЧрдпी рд╣ै। рдЬ्рдЮाрдирдпोрдЧ рдкрдж्рдзрддि рдоे рдпोрдЧ рдХा рдмौрдж्рдзिрдХ рдФрд░ рджाрд░्рд╢рдиिрдХ рдкрдХ्рд╖ рд╕рдоाрд╣िрдд рд╣ोрддा рд╣ै। рдЬ्рдЮाрдирдпोрдЧ 'рдм्рд░рд╣ाрд╕рдд्рдпं рдЬрдЧрддрдоिрде्рдпा' рдХे рд╕िрдж्рдзाрди्рдд рдХे рдЖрдзाрд░ рдкрд░ рд╕ंрд╕ाрд░ рдоें рд░рд╣ рдХрд░ рднी рдЕрдкрдиे рдм्рд░рд╣्рдорднाрд╡ рдХो рдЬाрдирдиे рдХा рдк्рд░рдпाрд╕ рдХрд░рдиे рдХी рд╡िрдзि рд╣ै। рдЬрдм рд╕ाрдзрдХ рд╕्рд╡рдпं рдХो рдИрд╢्рд╡рд░ (рдм्рд░рд╣ा) рдХे рд░ूрдк рдиे рдЬाрди рд▓ेрддा рд╣ै 'рдЕрд╣ं рдм्рд░рд╣्рдоाрд╕्рдоि’ рдХा рдмोрдз рд╣ोрддे рд╣ी рд╡рд╣ рдмंрдзрдирдоुрдХ्рдд рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै। рдЙрдкрдиिрд╖рдж рдоुрдЦ्рдпрддрдпा рдЗрд╕ी рдЬ्рдЮाрди рдХा рд╕्рд░ोрдд рд╣ैं। рдЬ्рдЮाрдирдпोрдЧ рд╕ाрдзрдиा рдоें рдЕрднीрд╖्рдЯ рд▓рдХ्рд╖्рдп рдХो рдк्рд░ाрдк्рдд ...

рд╣рдардпोрдЧ рдк्рд░рджीрдкिрдХा рдоें рд╡рд░्рдгिрдд рдк्рд░ाрдгाрдпाрдо

рд╣рдардпोрдЧ рдк्рд░рджीрдкिрдХा рдоें рдк्рд░ाрдгाрдпाрдо рдХो рдХुрдо्рднрдХ рдХрд╣ा рд╣ै, рд╕्рд╡ाрдоी рд╕्рд╡ाрдд्рдоाрд░ाрдо рдЬी рдиे рдк्рд░ाрдгाрдпाрдоों рдХा рд╡рд░्рдгрди рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдХрд╣ा рд╣ै - рд╕ूрд░्рдпрднेрджрдирдоुрдЬ्рдЬाрдпी рд╕ीрдд्рдХाрд░ी рд╢ीрддрд▓्рд░ी рддрдеा।  рднрд╕्рдд्рд░िрдХा рдн्рд░ाрдорд░ी рдоूрд░्рдЪ्рдЫा рдк्рд▓ाрд╡िрдиीрдд्рдпрд╖्рдЯрдХुंрдо्рднрдХा:।। (рд╣рдардпोрдЧрдк्рд░рджीрдкिрдХा- 2/44) рдЕрд░्рдеाрдд् - рд╕ूрд░्рдпрднेрджрди, рдЙрдЬ्рдЬाрдпी, рд╕ीрдд्рдХाрд░ी, рд╢ीрддрд▓ी, рднрд╕्рдд्рд░िрдХा, рдн्рд░ाрдорд░ी, рдоूрд░्рдЫा рдФрд░ рдк्рд▓ाрд╡िрдиी рдоें рдЖрда рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рдХुрдо्рднрдХ (рдк्рд░ाрдгाрдпाрдо) рд╣ै। рдЗрдирдХा рд╡рд░्рдгрди рдйिрдо्рди рдк्рд░рдХाрд░ рд╣ै 1. рд╕ूрд░्рдпрднेрджी рдк्рд░ाрдгाрдпाрдо - рд╣рдардпोрдЧ рдк्рд░рджीрдкिрдХा рдоें рд╕ूрд░्рдпрднेрджрди рдпा рд╕ूрд░्рдпрднेрджी рдк्рд░ाрдгाрдпाрдо рдХा рд╡рд░्рдгрди рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै - рдЖрд╕рдиे рд╕ुрдЦрджे рдпोрдЧी рдмрджрдз्рд╡ा рдЪैрд╡ाрд╕рдиं рддрддः।  рджрдХ्рд╖рдиाрдб्рдпा рд╕рдоाрдХृрд╖्рдп рдмрд╣िрд╕्рдеं рдкрд╡рди рд╢рдиै:।।  рдЖрдХेрд╢ाрджाрдирдЦाрдЧ्рд░ाрдЪ्рдЪ рдиिрд░ोрдзाрд╡рдзि рдХ्рд░ुंрднрдпेрдд। рддрддः рд╢рдиैः рд╕рд╡्рдп рдиाрдб्рдпा рд░ेрдЪрдпेрдд् рдкрд╡рди рд╢рдиै:।। (рд╣.рдк्рд░. 2/48/49) рдЕрд░्рдеाрдд- рдкрд╡िрдд्рд░ рдФрд░ рд╕рдорддрд▓ рд╕्рдеाрди рдоें рдЙрдкрдпुрдХ्рдд рдЖрд╕рди рдмिрдЫाрдХрд░ рдЙрд╕рдХे рдКрдкрд░ рдкрдж्рдоाрд╕рди, рд╕्рд╡рд╕्рддिрдХाрд╕рди рдЖрджि рдХिрд╕ी рдЖрд╕рди рдоें рд╕ुрдЦрдкूрд░्рд╡рдХ рдоेрд░ुрджрдг्рдб, рдЧрд░्рджрди рдФрд░ рд╕िрд░ рдХो рд╕ीрдзा рд░рдЦрддे рд╣ुрдП рдмैрдаेै। рдлिрд░ рджाрд╣िрдиे рдиाрд╕ाрд░рди्рдз्рд░ рдЕрд░्рдеाрдд рдкिंрдЧрд▓ा рдиाрдбी рд╕े рд╢рдиैः рд╢рдиैः рдкूрд░рдХ рдХрд░ें। рдЖрдн्рдпрди्рддрд░ рдХुрдо्рднрдХ рдХрд░ें। рдХुрдо्рднрдХ рдХे рд╕рдордп рдоूрд▓рдмрди्рдз рд╡ рдЬाрд▓рди्рдзрд░рдмрди्рдз рд▓рдЧा рдХрд░ рд░рдЦें।  рдпрдеा рд╢рдХ्рддि рдХुрдо्рднрдХ рдХे рдк...

рдХрдаोрдкрдиिрд╖рдж

рдХрдаोрдкрдиिрд╖рдж (Kathopanishad) - рдпрд╣ рдЙрдкрдиिрд╖рдж рдХृрд╖्рдг рдпрдЬुрд░्рд╡ेрдж рдХी рдХрда рд╢ाрдЦा рдХे рдЕрди्рддрд░्рдЧрдд рдЖрддा рд╣ै। рдЗрд╕рдоें рджो рдЕрдз्рдпाрдп рд╣ैं рдЬिрдирдоें 3-3 рд╡рд▓्рд▓िрдпाँ рд╣ैं। рдкрдж्рдпाрдд्рдордХ рднाрд╖ा рд╢ैрд▓ी рдоें рд╣ै। рдоुрдЦ्рдп рд╡िрд╖рдп- рдпोрдЧ рдХी рдкрд░िрднाрд╖ा, рдирдЪिрдХेрддा - рдпрдо рдХे рдмीрдЪ рд╕ंрд╡ाрдж, рдЖрдд्рдоा рдХी рдк्рд░рдХृрддि, рдЖрдд्рдоा рдХा рдмोрдз, рдХрдаोрдкрдиिрд╖рдж рдоें рдпोрдЧ рдХी рдкрд░िрднाрд╖ा :- рдк्рд░ाрдг, рдорди рд╡ рдЗрди्рджिрдпों рдХा рдПрдХ рд╣ो рдЬाрдиा, рдПрдХाрдЧ्рд░ाрд╡рд╕्рдеा рдХो рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░ рд▓ेрдиा, рдмाрд╣्рдп рд╡िрд╖рдпों рд╕े рд╡िрдоुрдЦ рд╣ोрдХрд░ рдЗрди्рдж्рд░िрдпों рдХा рдорди рдоें рдФрд░ рдорди рдХा рдЖрдд्рдоा рдоे рд▓рдЧ рдЬाрдиा, рдк्рд░ाрдг рдХा рдиिрд╢्рдЪрд▓ рд╣ो рдЬाрдиा рдпोрдЧ рд╣ै। рдЗрди्рдж्рд░िрдпों рдХी рд╕्рдеिрд░ рдзाрд░рдгा рдЕрд╡рд╕्рдеा рд╣ी рдпोрдЧ рд╣ै। рдЗрди्рдж्рд░िрдпों рдХी рдЪंрдЪрд▓рддा рдХो рд╕рдоाрдк्рдд рдХрд░ рдЙрди्рд╣ें рд╕्рдеिрд░ рдХрд░рдиा рд╣ी рдпोрдЧ рд╣ै। рдХрдаोрдкрдиिрд╖рдж рдоें рдХрд╣ा рдЧрдпा рд╣ै। “рд╕्рдеिрд░ाрдо рдЗрди्рдж्рд░िрдп рдзाрд░рдгाрдо्‌” .  рдирдЪिрдХेрддा-рдпрдо рдХे рдмीрдЪ рд╕ंрд╡ाрдж (рдХрд╣ाрдиी) - рдирдЪिрдХेрддा рдкुрдд्рд░ рд╡ाрдЬрд╢्рд░рд╡ा рдПрдХ рдмाрд░ рд╡ाрдЬрд╢्рд░рд╡ा рдХिрд╕ी рдХो рдЧाрдп рджाрди рджे рд░рд╣े рдеे, рд╡ो рдЧाрдп рдмिрдиा рджूрдз рд╡ाрд▓ी рдеी, рддрдм рдирдЪिрдХेрддा ( рд╡ाрдЬрд╢्рд░рд╡ा рдХे рдкुрдд्рд░ ) рдиे рдЯोрдХा рдХि рджाрди рдоें рддो рдЕрдкрдиी рдк्рд░िрдп рд╡рд╕्рддु рджेрддे рд╣ैं рдЖрдк рдпे рдмिрдиा рджूрдз рджेрдиे рд╡ाрд▓ी рдЧाрдп рдХ्рдпो рджाрди рдоें рджे рд░рд╣े рд╣ै। рд╡ाрдж рд╡िрд╡ाрдж рдоें рдирдЪिрдХेрддा рдиे рдХрд╣ा рдЖрдк рдоुрдЭे рдХिрд╕े рджाрди рдоें рджेрдЧे, рддрдм рдкिрддा рд╡ाрдЬрд╢्рд░рд╡ा рдХो рдЧुрд╕्рд╕ा рдЖрдпा рдФрд░ рдЙрд╕рдиे рдирдЪिрдХेрддा рдХो рдХрд╣ा рдХि рддुрдо ...

рд╣рдардпोрдЧ рдк्рд░рджीрдкिрдХा рдХा рд╕ाрдоाрди्рдп рдкрд░िрдЪрдп

рд╣рдардпोрдЧ рдк्рд░рджीрдкिрдХा рдЧ्рд░рди्рде рдХे рд░рдЪрдпिрддा рд╕्рд╡ाрдоी рд╕्рд╡ाрдд्рдоाрд░ाрдо рдпोрдЧी рд╣ैँ। рдЗрди्рд╣ोंрдиे рд╣рдардпोрдЧ рдХे рдЪाрд░ рдЕंрдЧो рдХा рдоुрдЦ्рдп рд░ूрдк рд╕े рд╡рд░्рдгрди рдХिрдпा рд╣ै рддрдеा рдЗрди्рд╣ी рдХो рдЪाрд░ рдЕрдз्рдпाрдпों рдоे рдмाँрдЯा рдЧрдпा рд╣ै। рд╕्рд╡ाрдоी рд╕्рд╡ाрдд्рдоाрд░ाрдо рдпोрдЧी рдж्рд╡ाрд░ा рдмрддाрдП рдЧрдП рдпोрдЧ рдХे рдЪाрд░ рдЕंрдЧ рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд╣ै । 1. рдЖрд╕рди-  "рд╣рдард╕्рде рдк्рд░рдердоांрдЧрдд्рд╡ाрджाрд╕рдиं рдкूрд░्рд╡рдоुрдЪ्рдпрддै"  рдХрд╣рдХрд░ рдпोрдЧी рд╕्рд╡ाрдд्рдоाрд░ाрдо рдЬी  рдиे рдк्рд░рдердо рдЕंрдЧ рдХे рд░ुрдк рдоें рдЖрд╕рди рдХा рд╡рд░्рдгрди рдХिрдпा рд╣ै। рдЗрди рдЖрд╕рдиो рдХा рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рд╕्рдеैрд░्рдп, рдЖрд░ोрдЧ्рдп рддрдеा рдЕंрдЧрд▓ाрдШрд╡ рдмрддाрдпा рдЧрдпा рд╣ै   'рдХुрд░्рдпाрдд्рддрджाрд╕рдиं рд╕्рдеैрд░्рдпрдоाрд░ोрдЧ्рдпं рдЪांрдЧрд▓ाрдШрд╡рдо् '।  рд╣.рдк्рд░. 1/17 рдЖрд╕рдиो рдХे рдЕрдн्рдпाрд╕ рд╕े рд╕ाрдзрдХ рдХे рд╢рд░ीрд░ рдоे рд╕्рдеिрд░рддा рдЖ рдЬाрддी рд╣ै। рдЪंрдЪрд▓рддा рд╕рдоाрдк्рдд рд╣ो рдЬाрддी рд╣ैं. рд▓рдЪीрд▓ाрдкрди рдЖрддा рд╣ै, рдЖрд░ोрдЧ्рдпрддा рдЖ рдЬाрддी рд╣ै, рд╢рд░ीрд░ рд╣рд▓्рдХा рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै 1 рд╣рдардпोрдЧрдк्рд░рджीрдкिрдХा рдоें рдкрди्рдж्рд░рд╣ рдЖрд╕рдиों рдХा рд╡рд░्рдгрди рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै рд╣рдардпोрдЧрдк्рд░рджीрдкिрдХा рдоें рд╡рд░्рдгिрдд 15 рдЖрд╕рдиों рдХे рдиाрдо 1. рд╕्рд╡рд╕्рддिрдХाрд╕рди , 2. рдЧोрдоुрдЦाрд╕рди , 3. рд╡ीрд░ाрд╕рди , 4. рдХूрд░्рдоाрд╕рди , 5. рдХुрдХ्рдХुрдЯाрд╕рди . 6. рдЙрдд्рддाрдирдХूрд░्рдоाрд╕рди , 7. рдзрдиुрд░ाрд╕рди , 8. рдордд्рд╕्рдпेрди्рдж्рд░ाрд╕рди , 9. рдкрд╢्рдЪिрдоोрдд्рддाрдиाрд╕рди , 10. рдордпूрд░ाрд╕рди , 11. рд╢рд╡ाрд╕рди , 12. рд╕िрдж्рдзाрд╕рди , 13. рдкрдж्рдоाрд╕рди , 14. рд╕िंрд╣ाрд╕рди , 15. рднрдж्рд░ाрд╕рдиा । 2. рдк्рд░ाрдгाрдпाрдо- ...